{"id":4,"date":"2018-08-26T09:56:23","date_gmt":"2018-08-26T07:56:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/?page_id=4"},"modified":"2024-09-09T23:27:28","modified_gmt":"2024-09-09T21:27:28","slug":"compagnie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.car-avan.fr\/?page_id=4","title":{"rendered":"Compagnie"},"content":{"rendered":"\r\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u00a0<\/h1>\r\n<h1 class=\"has-vivid-red-color has-luminous-vivid-amber-background-color has-text-color has-background\" style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ff00ff;\">LA VIE DE LA CIE CAR&rsquo;AVAN<\/span><\/h1>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><span style=\"color: #ff6600;\"><b>HISTORIQUE &#8211; CREATIONS \u2013 R\u00c9COMPENSES<\/b><\/span><\/p>\r\n<div class=\"wp-block-group\">\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><strong> La <i>C<\/i>ie <i>C<\/i>ar\u2019Avan a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1998 par Laurence Couzinet-Letchimy et Thierry Sirou<\/strong>. Une rencontre spontan\u00e9e entre deux artistes, alors danseurs, qui appr\u00e9cient simplement de travailler et de cr\u00e9er ensemble.<\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/coquelicot-au-loin141-Copie-Copie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1452\" src=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/coquelicot-au-loin141-Copie-Copie-199x300.jpg\" alt=\"\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/coquelicot-au-loin141-Copie-Copie-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/coquelicot-au-loin141-Copie-Copie-680x1024.jpg 680w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/coquelicot-au-loin141-Copie-Copie-768x1157.jpg 768w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/coquelicot-au-loin141-Copie-Copie-1020x1536.jpg 1020w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/coquelicot-au-loin141-Copie-Copie.jpg 1103w\" sizes=\"(max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"> En 2000, puis en 2001, <strong>deux de leurs cr\u00e9ations<\/strong>, \u201cPlein de vies\u201d et \u201cMon enfant, mon royaume!\u201d remportent le<strong> \u00ab\u00a0Prix du Public\u00a0\u00bb au Concours Chor\u00e9graphique International des Synodales<\/strong> (Festival de Danse Contemporaine \u00e0 Sens).<\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><strong> En 2005, le duo rencontre Jean l\u2019Oc\u00e9an<\/strong>, alors\u00a0conteur et com\u00e9dien. <strong>Depuis, les trois artistes collaborent \u00e9troitement et travaillent de concert sur tout le r\u00e9pertoire de la compagnie (Danse-Th\u00e9\u00e2tre et Conte).<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Plaquette-un-Contes-Jean-lOcean-001.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1453\" src=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Plaquette-un-Contes-Jean-lOcean-001-300x272.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"272\" srcset=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Plaquette-un-Contes-Jean-lOcean-001-300x272.jpg 300w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Plaquette-un-Contes-Jean-lOcean-001-1024x930.jpg 1024w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Plaquette-un-Contes-Jean-lOcean-001-768x697.jpg 768w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Plaquette-un-Contes-Jean-lOcean-001.jpg 1284w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"> A<u>insi, entre 2005 et 2021, d&rsquo;autres cr\u00e9ations voient le jour<\/u>: <\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"> &#8211; <strong>\u201cMax et Louise\u201d<\/strong> &#8211; cr\u00e9ation 2022 \/ Danse-Th\u00e9\u00e2tre-Marionnettes Jeune Public d\u2019apr\u00e8s \u00ab\u00a0Les contes de la rue de Broca\u00a0\u00bb de Pierre Gripari.<\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"> -\u00ab\u00a0<strong>Pas un ange\u2026un enfant, simplement!\u00a0\u00bb<\/strong> qui retrace la vie d\u2019Albeiro Vargas (le \u00ab\u00a0petit ange de Colombie\u00a0\u00bb\u00a0).<\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"> &#8211;<strong>\u201cContes de la Cara\u00efbe\u201d<\/strong> titre g\u00e9n\u00e9rique pour 3\u00a0spectacles: -\u201cL\u2019\u00eelet aux sorci\u00e8res\u201d\/ Jeune public\u00a0 -\u201cLes trois pitons\u201d \/ Tout public \u00e0 partir de 12 ans -\u201cLes yeux dor\u00e9s de Rose\u201d- Conte contemporain \u2013 Libre adaptation de \u00ab\u00a0Toxic Island\u00a0\u00bb d\u2019 Ernest P\u00e9pin<\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"> &#8211;<strong>\u201c En marge du cahier\u201d<\/strong>&#8211; Libre adaptation de \u201cChemin d\u2019\u00e9cole\u201d de Patrick Chamoiseau (Prix Goncourt)<\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"> &#8211;<strong>\u201cLe petit roi\u201d<\/strong> \u2013 Cr\u00e9ation 2013 \/Th\u00e9\u00e2tre jeune public<\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"> &#8211; <strong>\u00ab\u00a0Amniosp\u00e8re\u00a0\u00bb<\/strong>\u00a0\u2013 cr\u00e9ation Th\u00e9\u00e2tre et Danse 2017<\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"> &#8211; <strong>\u00ab\u00a0Vivre\u00a0\u00bb<\/strong>\u00a0\u2013 cr\u00e9ation Danse et Th\u00e9\u00e2tre corporel 2019<\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"> &#8211; \u00ab\u00a0<strong>Man Gis\u00e8le\u00a0\u00bb<\/strong> \u2013 cr\u00e9ation Danse et Th\u00e9\u00e2tre Jeune public 2021<\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"> &#8211; <strong>\u00ab\u00a0Ma maman \u00e0 moi\u00a0\u00bb<\/strong> \u2013 cr\u00e9ation danse-th\u00e9\u00e2tre-marionnettes Petite enfance 2022<\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\">&#8211; <span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\">\u00ab\u00a0<strong>Aliker &#8211; Sucre amer\u00a0\u00bb<\/strong> \u2013 cr\u00e9ation Th\u00e9\u00e2tre Tout public \u00e0 partir de 15 ans 2023<\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif; color: #ff6600;\"><b>DEMARCHE ARTISTIQUE<\/b><\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"> Les cr\u00e9ations explorent toutes les potentialit\u00e9s du corps dansant mais aussi les mots, sans s\u2019imposer de restriction ni privil\u00e9gier, \u00e0-priori, un mode d\u2019expression en particulier. <\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"> Plus narratifs que conceptuels, au service d\u2019une oeuvre profond\u00e9ment humaine qui souvent s\u2019attache \u00e0 retracer des personnages (r\u00e9els ou imaginaires), les artistes explorent la mati\u00e8re dont ils disposent -les mots et les corps &#8211; pour g\u00e9n\u00e9rer de la beaut\u00e9, des \u00e9motions et du sens. <\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"> Leur source d\u2019inspiration est plurielle. Ce peut \u00eatre un coup de coeur litt\u00e9raire, une personnalit\u00e9 inspirante, un fait de soci\u00e9t\u00e9, une n\u00e9cessit\u00e9 int\u00e9rieure ou une libre exploration qui d\u00e9termine le choix d\u2019un sujet. L\u00e0 encore, pas d\u2019autre signature que leur libert\u00e9 et le souci du public.<\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/France-Antilles-Theatre-et-Passion.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1817\" src=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/France-Antilles-Theatre-et-Passion-230x300.jpg\" alt=\"\" width=\"230\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/France-Antilles-Theatre-et-Passion-230x300.jpg 230w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/France-Antilles-Theatre-et-Passion-786x1024.jpg 786w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/France-Antilles-Theatre-et-Passion-768x1001.jpg 768w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/France-Antilles-Theatre-et-Passion.jpg 982w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/><\/a><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif; color: #ff6600;\"><b>TRANSMISSION <\/b><\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"> En parall\u00e8le de son travail de cr\u00e9ation et de diffusion (dans la Cara\u00efbe et en m\u00e9tropole \/ dans de nombreux th\u00e9\u00e2tres mais aussi en \u00ab\u00a0campagne\u00a0\u00bb), la Compagnie Car\u2019Avan m\u00e8ne un travail de sensibilisation \u00e0 la pratique artistique (enseignement, r\u00e9alisation de spectacles en milieu scolaire, \u2026).<\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00a0<\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif; color: #ff6600;\"><b>B\u00c2TISSEURS<\/b><\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"> Les artistes de a compagnie ont entrepris la construction d&rsquo;une salle de spectacle de cat\u00e9gorie 5 au Lamentin (Martinique) o\u00f9 se d\u00e9roulent d\u00e9j\u00e0 les \u00ab\u00a0Conte et Th\u00e9\u00e2tre au Jardin\u00a0\u00bb qu&rsquo;ils ont initi\u00e9s depuis 2021 et qui accueille des artistes en r\u00e9sidence (r\u00e9p\u00e9titions).<\/span><\/p>\r\n<\/div>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG-20240616-WA0030.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-1818\" src=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG-20240616-WA0030-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"311\" height=\"234\" srcset=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG-20240616-WA0030-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG-20240616-WA0030-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG-20240616-WA0030-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG-20240616-WA0030.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 311px) 100vw, 311px\" \/><\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h1 class=\"has-vivid-red-color has-luminous-vivid-amber-background-color has-text-color has-background wp-block-heading\"><span style=\"color: #ff00ff;\">LES ARTISTES<\/span><\/h1>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\r\n<h1><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">THIERRY SIROU<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/h1>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/thierry.jpg\" alt=\"Thierry Sirou\" width=\"214\" height=\"290\" name=\"images3\" align=\"LEFT\" border=\"1\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" \/><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Artiste chor\u00e9graphique et metteur en sc\u00e8ne, form\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole Mudra (Bruxelles), il d\u00e9marre sa carri\u00e8re de danseur avec Les Ballets du XX\u00e8me Si\u00e8cle de Maurice B\u00e9jart o\u00f9 il partage la sc\u00e8ne avec des com\u00e9diens tels que Pierre Cl\u00e9menti et Robert Hirsch.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Il participe \u00e0 la fondation de la Cie Maguy Marin, danse au sein de la Cie Larry Richardson (New-York), au Ballet Th\u00e9\u00e2tre du Silence, avec la Cie de Karin Waehner, Roland Petit et Zizi Jeanmaire (\u00ab\u00a0 Hollywood Paradise\u00a0 \u00bb), au Ballet Moderne d\u2019Ath\u00e8nes et au Jazz Ballet de Torino o\u00f9 il cr\u00e9e ses premi\u00e8res chor\u00e9graphies.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">A l\u2019occasion du bicentenaire de la r\u00e9volution fran\u00e7aise, il danse le ballet Memoria au Grand Palais (Paris) au sein de la Cie Alvin Ailey.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">En 1998, il fonde avec Laurence Couzinet-Letchimy la <i>C<\/i>ie <i>C<\/i>ar\u2019Avan au sein de laquelle il cr\u00e9e nombre de pi\u00e8ces Th\u00e9\u00e2tre-Danse. Avec elle, ils en sont les interpr\u00e8tes autant que les auteurs (conception, sc\u00e9nographie, chor\u00e9graphies et mises en sc\u00e8ne). <\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Parall\u00e8lement \u00e0 son travail au sein de la <i>C<\/i>ie <i>C<\/i>ar\u2019Avan, Thierry Sirou a \u00e9t\u00e9 assistant-chor\u00e9graphe sur le t\u00e9l\u00e9-film \u00ab\u00a0Fais danser la poussi\u00e8re\u00a0\u00bbpr\u00e9sent\u00e9 d\u00e8s 2010 sur de nombreuses cha\u00eenes TV, adapt\u00e9 du livre de Marie-D\u00f4.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Dipl\u00f4m\u00e9 d\u2019\u00c9tat en danse, il a enseign\u00e9 la danse contemporaine au sein de diff\u00e9rentes structures (en France et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger). <\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Il est intervenu aussi dans nombre d\u2019\u00e9tablissements scolaires pour la r\u00e9alisation de spectacles danse et th\u00e9\u00e2tre.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">En 2010-2011, il est directeur d\u2019atelier \u00e0 l\u2019ARIA sous la direction de Robin Renucci. Il entra\u00eene corporellement les stagiaires et signe la mise en sc\u00e8ne de \u00ab\u00a0Lysistrata\u00a0\u00bb. d\u2019Aristophane et de cinq nouvelles adapt\u00e9es d\u2019Anton Tchekhov. Il m\u00e8ne aussi des ateliers en direction d\u2019adultes amateurs et signe la mise en sc\u00e8ne de \u00abVeill\u00e9e Fun\u00e8bre\u00bb de Guy Foissy.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">A partir de 2016, iI travaille \u00e0 l\u2019\u00e9criture d\u2019une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre inspir\u00e9e par la tulipomania (durant le Si\u00e8cle d\u2019Or dans les Provinces Unies \u2013 Hollande).<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">En 2017, il collabore \u00e0 l\u2019\u00e9criture et signe la mise en sc\u00e8ne et la chor\u00e9graphie de la cr\u00e9ation 2017 de la compagnie, \u00ab Amniosph\u00e8re \u00bb, de \u00ab Vivre \u00bb en 2019 et de \u00ab\u00a0Aliker-Sucre amer\u00a0\u00bb en 2023.<\/span><\/p>\r\n<h1 class=\"wp-block-group__inner-container\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">JEAN L\u2019OCEAN<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/h1>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/jean.jpg\" alt=\"Jean l'Oc\u00e9an\" width=\"300\" height=\"225\" name=\"images4\" align=\"BOTTOM\" border=\"0\" \/><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\">Jean l\u2019Oc\u00e9an est n\u00e9 et a grandi en Martinique jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de 38 ans. En grande partie autodidacte, Jean l\u2019Oc\u00e9an s\u2019est toutefois form\u00e9 en th\u00e9\u00e2tre avec Jos\u00e9 Exelis (metteur en sc\u00e8ne de la Cie \u00ab\u00a0Les enfants de la mer\u00a0\u00bb) et en conte avec Pia San Marco et Patrick Fischmann. Il a, par ailleurs, particip\u00e9 \u00e0 des stages de mime et de chant.<\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"> A partir de 2005, il conte sa terre natale en m\u00e9tropole et rejoint en qualit\u00e9 de com\u00e9dien la Cie Car\u2019Avan avec laquelle il a cr\u00e9\u00e9 \u00ab Pas un ange\u2026..un enfant, simplement! \u00bb , suivi du \u00ab Le petit roi \u00bb, d\u2019 \u00ab Amniosph\u00e8re \u00bb, de \u00ab Vivre \u00bb et de \u00ab\u00a0Aliker-Sucre amer\u00a0\u00bb en 2023.<\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"> Seul en sc\u00e8ne, il interpr\u00e8te aussi \u00ab En marge du cahier \u00bb, libre adaptation de \u00ab Chemin d\u2019\u00e9cole \u00bb de Patrick Chamoiseau (Prix Goncourt) qui apporte son soutien \u00e0 la pi\u00e8ce ainsi que \u00ab Les yeux dor\u00e9s de Rose \u00bb, conte contemporain d\u2019apr\u00e8s \u00ab Toxic Island \u00bb d\u2019Ernest P\u00e9pin. En 2023, il interpr\u00e8te in situ (dans les ruines de Saint-Pierre d\u00e9truite par l&rsquo;\u00e9ruption de la montagne pel\u00e9e) \u00ab\u00a0Z\u00e9lie l&rsquo;Oc\u00e9an\u00a0\u00bb, \u00e9crit et mis en sc\u00e8ne par Guillaume Malasn\u00e9 \u2013 Directeur artistique de L&rsquo;Autre Bord Cie \/ Production La Servante. Il se joint aussi \u00e0 AMI pour des hommages \u00e0 Aim\u00e9 C\u00e9saire (interpr\u00e9tation d&rsquo;extraits choisis).<\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\">En qualit\u00e9 de metteur de sc\u00e8ne, il signe en 2021 \u00ab\u00a0Man Gis\u00e8le\u00a0\u00bb et en 2022, la cr\u00e9ation petite enfance \u00ab\u00a0Ma maman \u00e0 moi\u00a0\u00bb (coproduite par l&rsquo;A&rsquo;zwel).<\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"> Impliqu\u00e9 dans le d\u00e9veloppement artistique et culturel de la Martinique o\u00f9 il vit depuis 2014, il a entrepris avec sa compagne, Laurence Couzinet-Letchimy, la construction d&rsquo;une salle de spectacles au Lamentin et initi\u00e9 les rencontres, d\u00e9sormais mensuelles, des \u00ab\u00a0Conte et Th\u00e9\u00e2tre au Jardin\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\r\n<\/div>\r\n<div>\u00a0<\/div>\r\n<div class=\"wp-block-group\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\"><span style=\"font-size: x-large;\">LAURENCE COUZINET-LETCHIMY<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/div>\r\n<div class=\"wp-block-group\">\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Portrait-Lau.jpg\"><span style=\"color: #000080;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Portrait-Lau-183x300.jpg\" width=\"183\" height=\"300\" name=\"images5\" align=\"BOTTOM\" border=\"1\" \/><\/span><\/a><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">A l&rsquo;origine artiste chor\u00e9graphique, Laurence Couzinet-Letchimy a \u00e9t\u00e9 form\u00e9e en danse classique par Yves Casati (de l&rsquo;Op\u00e9ra de Paris) et Yvonne Meyer, danseuse \u00e9toile. Elle a aussi suivi l&rsquo;enseignement en danse contemporaine du chor\u00e9graphe Claude Mazodier &#8211; soliste des Ballets du XX\u00e8me si\u00e8cle &#8211; avec qui elle danse notamment l&rsquo;op\u00e9ra \u00ab L&rsquo;enfant et les sortil\u00e8ges \u00bb de Maurice Ravel sur le livret de Colette.<\/span><\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Engag\u00e9e en classique (\u00ab Le lac des cygnes \u00bb et \u00ab Giselle \u00bb) , elle danse aussi au sein de pi\u00e8ces de\u00a0<\/span><\/span><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">th\u00e9\u00e2tre (\u00ab La Comtesse d&rsquo; Escarbagnasse \u00bb et \u00ab Le bourgeois gentilhomme \u00bb de Moli\u00e8re au Th\u00e9\u00e2tre du\u00a0<\/span><\/span><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Gymnase \u00e0 Paris ainsi qu&rsquo;en tourn\u00e9e), d&rsquo;op\u00e9ras (\u00ab Ariane et Barbe Bleue \u00bb au Th\u00e9\u00e2tre du Ch\u00e2telet\/ Paris) ou encore dans de tr\u00e8s nombreuses op\u00e9rettes, cabarets et music-hall (Paris, province et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger).<\/span><\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">A partir de 1998, elle cr\u00e9e la<i> C<\/i>ie <i>C<\/i>ar&rsquo;Avan qu&rsquo;elle co-dirige avec Thierry Sirou.\u00a0<\/span><\/span><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Parall\u00e8lement \u00e0 son travail au sein de la compagnie (danseuse-com\u00e9dienne, mise en sc\u00e8ne, chor\u00e9graphie)<\/span><\/span><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, c&rsquo;est assez naturellement qu&rsquo;elle travaille \u00e0 l&rsquo;adaptation et \u00e0 l&rsquo;\u00e9criture des pi\u00e8ces du r\u00e9pertoire.<\/span><\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Pour le conteur carib\u00e9en, Jean l&rsquo;Oc\u00e9an, elle \u00e9crit nombre de contes \u00e0 la \u00ab\u00a0mani\u00e8re cr\u00e9ole\u00a0\u00bb. En 2020, elle aboutie l&rsquo;\u00e9criture de la pi\u00e8ce \u00ab\u00a0Aliker &#8211; Sucre amer\u00a0\u00bb, fiction dramatique inspir\u00e9e de la vraie vie d&rsquo; Andr\u00e9 Aliker, pi\u00e8ce dans laquelle elle joue (cr\u00e9ation 2023 de la compagnie).<\/span><\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Elle a enseign\u00e9 aussi la danse et, aujourd&rsquo;hui, le th\u00e9\u00e2tre dans diff\u00e9rentes structures menant r\u00e9guli\u00e8rement un travail p\u00e9dagogique et artistique en direction de scolaires.<\/span><\/span><\/p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Impliqu\u00e9e dans le d\u00e9veloppement culturel de la Martinique o\u00f9 elle vit depuis 2014, elle a entrepris avec son compagnon, Jean l&rsquo;Oc\u00e9an, la construction d&rsquo;une salle de spectacles au Lamentin et initi\u00e9 les rencontres \u00ab\u00a0Conte et Th\u00e9\u00e2tre au Jardin\u00a0\u00bb.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n<\/div><\/div>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h1 class=\"has-vivid-red-color has-luminous-vivid-amber-background-color has-text-color has-background wp-block-heading\"><span style=\"color: #ff00ff;\">QUELQUES REFERENCES&#8230;<\/span><\/h1>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Tropiques Atrium \u2013 Sc\u00e8ne Nationale \/ Festival des petites formes, La Ribote des petits, Territoires en Culture<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Th\u00e9\u00e2tre de L\u2019Ep\u00e9e de Bois \u2013 Cartoucherie\/ Paris<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Festival \u00ab\u00a0Les Octovales\u00a0\u00bb \u00e0 Angers (2010 &amp;\u00a0 2011 en pr\u00e9sence d\u2019Albeiro Vargas,\u00a0 \u00ab\u00a0le petit ange de Colombie\u00a0\u00bb)<\/span><\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2-069.jpg\"><span style=\"color: #000080;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2-069-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" name=\"images6\" align=\"BOTTOM\" border=\"1\" \/><\/span><\/a><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Tanzmatten \u00e0 S\u00e9lestat<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Th\u00e9\u00e2tre des 3 raisins -Clermont-Ferrand<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Th\u00e9\u00e2tre Aim\u00e9 C\u00e9saire de Fort de France<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Festival Off d\u2019Avignon (2014 et 2011&amp; 2018)<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Festival de Fort de France \u2013 Th\u00e9\u00e2tre Aim\u00e9 C\u00e9saire<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Th\u00e9\u00e2tre des Vents- Avignon (hors festival)<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">P\u00e9niche Cristal Canal \/ Paris<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Auditorium de la Biblioth\u00e8que d\u00e9partementale Nucera (Nice)<\/span><\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/autour-de-mars-2013-003.jpg\"><span style=\"color: #000080;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/autour-de-mars-2013-003-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" name=\"images7\" align=\"BOTTOM\" border=\"1\" \/><\/span><\/a><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Th\u00e9\u00e2tre l\u2019Astronef \u00e0 Marseille<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Th\u00e9\u00e2tre MJC \u00e0 L\u2019Isle Jourdain<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Th\u00e9\u00e2tre Douze \u00e0 Paris <\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Th\u00e9\u00e2tre Le Hublot \u00e0 Bourges <\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Th\u00e9\u00e2tre Le Scarab\u00e9e \u00e0 Chamb\u00e9ry <\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Th\u00e9\u00e2tre Macnab \u00e0 Vierzon<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Centre culturel de rencontre de Fond Saint-Jacques<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Th\u00e9\u00e2tre Municipal de Verdun<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Tourn\u00e9es en Guadeloupe notamment avec le CEDAC (Collectif des Directeurs et programmateurs des salles de spectacle de la Guadeloupe) : Sonis, salle Georges Tarer, Memorial Acte, salle Robert Loyson, Th\u00e9\u00e2tre Ducharmoy, Cin\u00e9-Th\u00e9\u00e2tre du Lamentin, Cin\u00e9-Th\u00e9\u00e2tre Le Majestic<\/span><\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ob_d7861b_visuel-bass-def.jpg\"><span style=\"color: #000080;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ob_d7861b_visuel-bass-def-300x218.jpg\" alt=\"texte de ton choix\" width=\"300\" height=\"218\" name=\"images8\" align=\"BOTTOM\" border=\"1\" \/><\/span><\/a><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Th\u00e9\u00e2tre du Renard \u00e0 Paris <\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Th\u00e9\u00e2tre Jacques C\u0153ur \u00e0 Bourges<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Th\u00e9\u00e2tre Le Petit Parmentier \u00e0 Neuilly sur Seine <\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Espace C\u00e9vennes \u00e0 Paris<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Espace Beaujon \u00e0 Paris<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Centre culturel Le Pav\u00e9 Blanc \u00e0 Clamart<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Th\u00e9\u00e2tre Verderonne (Oise)<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">M.P.T. du Champy \u00e0 Noisy le Grand<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Salle Olympe de Goujes \u00e0 Paris <\/span><\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/P1080091-225x300.jpg\" width=\"225\" height=\"300\" name=\"images9\" align=\"BOTTOM\" border=\"0\" \/><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Centre culturel du Lamentin (Martinique)<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Th\u00e9\u00e2tre de Nogent sur Oise <\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Semaine Internationale de la Solidarit\u00e9\/ Salle 22 (Bourges) <\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Centre culturel du Parc (Ribeauvill\u00e9)<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Centre d\u2019animation MJC Paris Mercoeur<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Festival Interculturel de Vassivi\u00e8re<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Abbaye de Noirlac<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Th\u00e9\u00e2tre Mandapa \u2013 Paris<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Th\u00e9\u00e2tre Nadir \u2013 Bourges (18)<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Festival \u00ab Printemps des po\u00e8tes \u00bb, Festival de la Foire Saint Germain \u00e0 Paris, Festival \u00ab\u00a0M\u00f4m\u2019en Th\u00e9\u00e2tre\u00a0\u00bb, Salon International du Livre Insulaire (Ouessant), Espace Jacques Tati \u00e0 Angers, Festival Utopique (18), \u00ab\u00a0Les trois arts\u00a0\u00bb \u00e0 Paris, Lire en F\u00eate, Festival Therang\u2019arts\/ Mori\u00e8res les Avignon, <\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Mpt du Champy \u00e0 Noisy le Grand<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Centres d\u2019animation Mercoeur &amp; Beaujon \/ Paris<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Th\u00e9atre de la Violette (Toulouse)<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Festival \u00ab Ouv\u00e9 Jou l\u00e0 \u00bb et \u00ab\u00a0Karavan ti moun\u00a0\u00bb- Th\u00e9\u00e2tre A\u2019zwel<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Th\u00e9atre Divadlo (Marseille)<\/span><\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/P1010784.jpg\"><span style=\"color: #000080;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/P1010784-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" name=\"images10\" align=\"BOTTOM\" border=\"1\" \/><\/span><\/a><\/p>\r\n<p><em><strong><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Et plus largement, selon les programmes, en \u00ab campagne \u00bb moins desservie culturellement ainsi qu&rsquo;en direction des scolaires.<\/span><\/strong><\/em><\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Echange-\u00e0-Tarer-CEDAC-Tourn\u00e9e-2016.jpg\"><span style=\"color: #000080;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Echange-\u00e0-Tarer-CEDAC-Tourn\u00e9e-2016-300x169.jpg\" width=\"267\" height=\"151\" name=\"images11\" align=\"BOTTOM\" border=\"1\" \/><\/span><\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h1 class=\"has-text-align-center\">\u00a0<\/h1>\r\n\r\n\r\n\r\n<h1 class=\"has-vivid-red-color has-luminous-vivid-amber-background-color has-text-color has-background wp-block-heading\"><span style=\"color: #ff00ff;\">STATUT JURIDIQUE ET ADMINISTRATIF &amp; CONTACT<\/span><\/h1>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\"><i>C<\/i><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">ie <\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\"><i>C<\/i><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">ar&rsquo;Avan<\/span><\/strong><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">60 impasse des Lauriers &#8211; Bois Carr\u00e9 &#8211; 97232 Le Lamentin<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Tel : 06 96 40 35 46<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">N\u00b0 Licence: PLATESV-R-2022-007055<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><strong><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Codirecteurs artistiques: <\/span><\/strong><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">-Laurence Couzinet-Letchimy\u00a0: 06 96 40 35 46<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">-Thierry Sirou\u00a0: 06.77.66.33.37<\/span><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-luminous-vivid-amber-background-color has-background\"><strong><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">La compagnie <i>C<\/i>ar&rsquo;Avan est constitu\u00e9e en Association Loi 1901, l&rsquo;Association Car&rsquo;Avan<\/span><\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Si\u00e8ge : 12 D rue des Pitons- Quartier la Colline &#8211; 97233 Schoelcher<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">Pr\u00e9sid\u00e9e par Madame Mitsu\u00e9 Mangattale <\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">SIRET : 813 423 316 00021<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-family: Gadugi, sans-serif;\">N\u00b0 d&rsquo;association : W9M1006492<\/span><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h1 class=\"has-vivid-red-color has-luminous-vivid-amber-background-color has-text-color has-background wp-block-heading\"><span style=\"color: #ff00ff;\">PARTENAIRES<\/span><\/h1>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/DAC.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-563\" src=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/DAC.jpg\" alt=\"\" width=\"137\" height=\"137\" srcset=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/DAC.jpg 270w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/DAC-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 137px) 100vw, 137px\" \/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/CTM.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-564\" src=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/CTM-300x189.jpg\" alt=\"\" width=\"121\" height=\"76\" \/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Minst\u00e8re-de-lOutre-mer.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-565\" src=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Minst\u00e8re-de-lOutre-mer-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"127\" height=\"85\" \/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Le-petit-th\u00e9\u00e2tre-de-Redoute.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-566\" src=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Le-petit-th\u00e9\u00e2tre-de-Redoute.jpg\" alt=\"\" width=\"111\" height=\"111\" srcset=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Le-petit-th\u00e9\u00e2tre-de-Redoute.jpg 200w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Le-petit-th\u00e9\u00e2tre-de-Redoute-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 111px) 100vw, 111px\" \/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Ville-de-Fort-de-France.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-567\" src=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Ville-de-Fort-de-France-300x248.jpg\" alt=\"\" width=\"101\" height=\"83\" srcset=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Ville-de-Fort-de-France-300x248.jpg 300w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Ville-de-Fort-de-France.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 101px) 100vw, 101px\" \/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/LOGO-KORZ2MO.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-866\" src=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/LOGO-KORZ2MO-300x156.png\" alt=\"\" width=\"119\" height=\"62\" srcset=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/LOGO-KORZ2MO-300x156.png 300w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/LOGO-KORZ2MO.png 311w\" sizes=\"(max-width: 119px) 100vw, 119px\" \/><\/a><\/figure>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logoOCL-GRAND-f-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-1481\" src=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logoOCL-GRAND-f-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"131\" height=\"185\" srcset=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logoOCL-GRAND-f-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logoOCL-GRAND-f-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logoOCL-GRAND-f-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logoOCL-GRAND-f-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logoOCL-GRAND-f-1449x2048.jpg 1449w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logoOCL-GRAND-f-scaled.jpg 1811w\" sizes=\"(max-width: 131px) 100vw, 131px\" \/><\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/LOGO-LMK-2022-72-Site.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-1482\" src=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/LOGO-LMK-2022-72-Site-300x271.png\" alt=\"\" width=\"141\" height=\"127\" srcset=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/LOGO-LMK-2022-72-Site-300x271.png 300w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/LOGO-LMK-2022-72-Site-1024x924.png 1024w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/LOGO-LMK-2022-72-Site-768x693.png 768w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/LOGO-LMK-2022-72-Site-1536x1386.png 1536w, https:\/\/www.car-avan.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/LOGO-LMK-2022-72-Site.png 1573w\" sizes=\"(max-width: 141px) 100vw, 141px\" \/><\/a><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 LA VIE DE LA CIE CAR&rsquo;AVAN &nbsp; HISTORIQUE &#8211; CREATIONS \u2013 R\u00c9COMPENSES La Cie Car\u2019Avan a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1998 par Laurence Couzinet-Letchimy et Thierry Sirou. Une rencontre spontan\u00e9e entre deux artistes, alors danseurs, qui appr\u00e9cient simplement de travailler &hellip; <a href=\"https:\/\/www.car-avan.fr\/?page_id=4\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.car-avan.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.car-avan.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.car-avan.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.car-avan.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.car-avan.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4"}],"version-history":[{"count":73,"href":"https:\/\/www.car-avan.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1819,"href":"https:\/\/www.car-avan.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4\/revisions\/1819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.car-avan.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}