{"id":1602,"date":"2023-12-17T17:40:47","date_gmt":"2023-12-17T16:40:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.car-avan.fr\/?page_id=1602"},"modified":"2025-06-10T16:45:50","modified_gmt":"2025-06-10T14:45:50","slug":"aliker-sucre-amer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.car-avan.fr\/?page_id=1602","title":{"rendered":"ALIKER – Sucre amer"},"content":{"rendered":"

ALIKER-<\/span><\/span><\/span>Sucre amer\"\"<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

TH\u00c9\u00c2TRE<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

FICTION DRAMATIQUE INSPIR\u00c9E DE L’HISTOIRE VRAIE D’ANDR\u00c9 ALIKER<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

TOUT PUBLIC (\u00e0 partir de 15 ans)<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

DUR\u00c9E<\/b>: 1h23<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

MISE EN SC\u00c8NE: <\/b>THIERRY SIROU<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

INTERPR\u00c8TES: <\/b>LAURENCE COUZINET-LETCHIMY & JEAN L’OC\u00c9AN<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00c9CRITURE: <\/b>LAURENCE COUZINET-LETCHIMY<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

COMPOSITION & CHANT: <\/b>SARAH-CORINNE EMMANUEL<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

MUSICIEN: <\/b>DON SHORTY<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

SOUTIENS: <\/b>DAC Martinique – Collectivit\u00e9 Territoriale de Martinique (CTM) – R\u00e9sidence au Th\u00e9\u00e2tre BoiKar\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/h2>\n

LA PIECE<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Des com\u00e9diens, au plateau, r\u00e9p\u00e8tent une pi\u00e8ce qui retrace l’histoire vraie du Martiniquais, <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>Andr\u00e9 Aliker<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong>. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Commer\u00e7ant, p\u00e8re de famille, journaliste et g\u00e9rant du journal communiste \u00ab\u00a0Justice\u00a0\u00bb, l’homme ose s’attaquer, preuves \u00e0 l’appui, au tr\u00e8s puissant planteur de canne-\u00e0-sucre, Eug\u00e8ne Aub\u00e9ry<\/strong>. Fraude fiscale, corruption de magistrats, complicit\u00e9 de l’\u00c9tat colonial…. En 1933, le scandale \u00e9clate! <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Aux diff\u00e9rentes manoeuvres pour le faire taire, Aliker oppose courageusement sa d\u00e9termination \u00e0 soutenir les petits et sa soif de justice. Le 12 janvier 1934, il est retrouv\u00e9 assassin\u00e9. Eug\u00e8ne Aub\u00e9ry, commanditaire de l’assassinat, ne sera jamais inqui\u00e9t\u00e9 par la Justice.<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Confront\u00e9s \u00e0 la densit\u00e9 du personnage et de la situation qui r\u00e9sonne aujourd’hui encore \u2013 comme en t\u00e9moigne l’actualit\u00e9 – les com\u00e9diens sont amen\u00e9s \u00e0 reconsid\u00e9rer leur positionnement, \u00e0 interroger le sens et la port\u00e9e de leur travail artistique ainsi que leur l\u00e9gitimit\u00e9 \u00e0 \u00eatre sur sc\u00e8ne pour incarner ce personnage exceptionnel<\/strong>.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/h2>\n

NOTES D’INTENTION<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n

\u00ab\u00a0Aliker – Sucre amer\u00a0\u00bb est une fiction contemporaine qui s’ancre dans l’histoire vraie d’Andr\u00e9 Aliker, dont le destin tragique constitue un pan de l’histoire collective du peuple martiniquais<\/strong><\/span><\/span><\/span>. La jouer<\/span><\/span><\/span> revient \u00e0 soulever des probl\u00e8mes lourds, issus d’un pass\u00e9 esclavagiste et colonial pour lesquels les solutions peinent, aujourd’hui encore, \u00e0 \u00e9merger.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

L’autrice a choisi de \u00ab\u00a0donner la parole aux Martiniquais\u00a0\u00bb<\/strong> en posant sur la place publique un r\u00e9cit, de mani\u00e8re \u00e0 ce que chacun puisse mener une r\u00e9flexion sereine et \u00e9clair\u00e9e (La pi\u00e8ce orchestre et \u00ab\u00a0met en th\u00e9\u00e2tre\u00a0\u00bb des faits historiques et des propos r\u00e9ellement dits ou \u00e9crits d’apr\u00e8s collectage et archives). <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Toutes ces voix m\u00eal\u00e9es – dont le \u00ab\u00a0choeur\u00a0\u00bb qui <\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong>se joue des \u00e9v\u00e8nements, transgresse et commente les faits historiques – intensifient le climat \u00e9motionnel<\/strong> des diff\u00e9rentes sc\u00e8nes propos\u00e9es.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

La pi\u00e8ce se propose d‘initier un dialogue<\/strong> et de susciter la mise en forme de pens\u00e9es confuses. La pi\u00e8ce interroge et am\u00e8ne le public \u00e0 trouver en lui-m\u00eame sa v\u00e9rit\u00e9 et \u00e0 faire remonter \u00e0 la surface la conscience de soi; ce soi individuel et collectif devenu schizophr\u00e8ne, parano\u00efaque \u00e0 force de maltraitance et de domination et qui a maintenant besoin de passer \u00e0 autre chose.<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/h2>\n

MISE EN SCENE:\u00a0<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>Un parti-pris d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment adopt\u00e9.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

DEPOUILLEMENT & JOUABLE PARTOUT<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Accessoires: Deux chaises et deux masques….<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Les artistes ont opt\u00e9, dans cette cr\u00e9ation, pour un <\/span><\/span><\/span>d\u00e9pouillement<\/b><\/span><\/span><\/span> et une <\/span><\/span><\/span>\u00e9pure<\/b><\/span><\/span><\/span> totale. Durant le travail \u00e0 la table a \u00e9t\u00e9 pris en compte le peu de salles \u00e9quip\u00e9es, en Martinique, pour accueillir des repr\u00e9sentations. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Car’Avan a donc cr\u00e9\u00e9 un <\/span><\/span><\/span>spectacle d\u00e9cloisonn\u00e9 qui peut \u00eatre jou\u00e9 partout, sans artifices ni exigences techniques. <\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

La travail repose sur la force d’interpr\u00e9tation des deux <\/span><\/span><\/span>com\u00e9diens qui reviennent \u00e0 l’essence m\u00eame du th\u00e9\u00e2tre : \u00ab\u00a0le jeu\u00a0\u00bb, libre et sans entraves et la relation de proximit\u00e9 avec le public<\/b><\/span><\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Nos seuls besoins:\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span>– en salle \u2013 calme alentours\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>– un espace de jeu d’environ 6m de large sur 4m de profondeur\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>– un passage pour la circulation des com\u00e9diens au milieu du public<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/h2>\n

MISE EN AB\u00ceME<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Loin d’une seule \u00ab\u00a0\u00e9pop\u00e9e\u00a0\u00bb \u00e0 caract\u00e8re historique et politique, la pi\u00e8ce reste \u00e0 \u00ab\u00a0hauteur d’homme\u00a0\u00bb et soul\u00e8ve le voile sur l’intimit\u00e9 d’\u00eatres complexes et vivants<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span> pour en<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span> restituer leurs douleurs, l\u00e2chet\u00e9s, go\u00fbt incompressible du pouvoir et de l’argent ou, au contraire, leur courage immense \u00e0 se tenir \u00ab\u00a0doubout'\u00a0\u00bb.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dans son<\/span><\/span><\/span><\/span> intention de <\/span><\/span><\/span><\/span>ne pas se cantonner \u00e0 relater une histoire pass\u00e9e sans la confronter au pr\u00e9sent<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span>:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Le <\/span><\/span><\/span><\/span>public verra des com\u00e9diens au travail <\/b><\/span><\/span><\/span><\/span>plut\u00f4t qu’un spectacle (abouti et \u00ab\u00a0emball\u00e9\u00a0\u00bb). Jouant leurs propres personnages, autant que les protagonistes de l’affaire Aliker qu’ils sont cens\u00e9s interpr\u00e9ter, <\/span><\/span><\/span><\/span>les artistes peuvent apporter de nouvelles informations, confronter des points de vue et interroger les personnages <\/b><\/span><\/span><\/span><\/span>qu’ils interpr\u00e8tent<\/b><\/span><\/span><\/span> :<\/span><\/span><\/span><\/span> \u00ab\u00a0Quel est le profil psychologique et \u00e9motionnel d’un puissant?\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Aliker a-t-il eu la tentation de renoncer?\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Sommes-nous encore aptes \u00e0 entendre son combat?\u00a0\u00bb<\/i><\/span><\/span><\/span><\/span>, <\/i><\/span><\/span><\/span><\/span>etc…<\/i><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Jouant \u00e0 jouer\u00a0\u00bb<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span>, c<\/span><\/span><\/span><\/span>haque artiste a donc plusieurs r\u00f4les \u00e0 tenir, pouvant d\u00e9cr\u00e9ter qu’il \u00ab\u00a0<\/span><\/span><\/span>va prendre le r\u00f4le de…<\/i><\/span><\/span><\/span>\u00ab\u00a0, d\u00e9cider de stopper le jeu comme en r\u00e9p\u00e9tition, choisir<\/span><\/span><\/span> de tra\u00eeter diff\u00e9rement une sc\u00e8ne ou simplement rester sur le plateau en qualit\u00e9 d’observateur, <\/span><\/span><\/span><\/span>etc… <\/span><\/span><\/span>Laurence Couzinet-Letchimy et Jean l’Oc\u00e9an interpr\u00e8tent donc tous les personnages gr\u00e2ce \u00e0 la mise en ab\u00eeme voulue par l’\u00e9criture de la pi\u00e8ce et la mise en sc\u00e8ne inventive de Thierry Sirou<\/b><\/span><\/span><\/span>. <\/span><\/span><\/span>Ce faisant, <\/span><\/span><\/span><\/span>les com\u00e9diens d\u00e9montent les artifices de sc\u00e8ne, le processus de cr\u00e9ation et <\/b><\/span><\/span><\/span><\/span>invitent \u00e0 s’interroger, en pr\u00e9sence du public, du sens et de la port\u00e9e du travail artistique et de la l\u00e9gitimit\u00e9 de leur pr\u00e9sence sur le plateau.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

L<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>a construction de l’ensemble tient d’un \u00e9quilibre entre faits historiques et questionnements actuels, particularit\u00e9 r\u00e9gionale et universalit\u00e9, coh\u00e9rence des personnages et honn\u00eatet\u00e9 intellectuelle, justesse et sensibilit\u00e9, forme l\u00e9g\u00e8re et urgence du propos.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Le cr\u00e9ole<\/b><\/span><\/span><\/span> de par sa musicalit\u00e9 et ses images particuli\u00e8rement expressives ponctue certaines sc\u00e8nes.<\/span><\/span><\/span><\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/h3>\n

POUR EN SAVOIR PLUS…<\/b><\/p>\n

Car\u2019Avan pr\u00e9sente \u00ab Aliker, Sucre amer \u00bb \u00e0 Toulouse et au Festival Off d\u2019Avignon 2025<\/b><\/span>:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

https:\/\/www.madinin-art.net\/caravan-presente-aliker-sucre-amer-au-festival-off-davignon-2025\/<\/span><\/span><\/span><\/a><\/p>\n

Interview de l’autrice TV Martinique 1\u00e8re – \u00ab\u00a0Bel Pasaj\u00a0\u00bb\u00a0<\/b><\/span><\/span><\/span>( 3 f\u00e9vrier):\u00a0https:\/\/la1ere.francetvinfo.fr\/martinique\/programme-video\/la1ere_martinique_bel-pasaj\/diffusion\/6886732-emission-du-lundi-03-fevrier-2025.html<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Reportage ATV<\/b><\/span><\/span><\/span>:\u00a0https:\/\/viaatv.tv\/aliker-sucre-amer-une-piece-de-theatre-qui-seduit-les-spectateurs\/<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Madinin’Art:<\/b><\/span><\/span><\/span>\u00a0https:\/\/www.madinin-art.net\/aliker-sucre-amer-un-hommage-a-la-resilience-et-au-combat-pour-la-verite\/<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

France-Antilles<\/b><\/span><\/span><\/span>: Une mise en sc\u00e8ne \u00e9pur\u00e9e pour une pi\u00e8ce marquante (franceantilles.fr<\/a>)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

France-Antilles: <\/b>Une mise en sc\u00e8ne \u00e9pur\u00e9e pour une pi\u00e8ce marquante (franceantilles.fr)<\/a><\/span><\/p>\n

Agn\u00e8s Bretel \u2013 DAC Martinique\u2013 P\u00f4le Spectacle vivant- \u2013 \u00c0 l’avant-premi\u00e8re du 7-12-2023: <\/b><\/span>https:\/\/youtu.be\/7DQBycKdTa0<\/span><\/span><\/a><\/p>\n

R\u00e9seaux sociaux et descendants d’Andr\u00e9 Aliker:<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a> Message wapsap du 9 04 24<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ALIKER-Sucre amer TH\u00c9\u00c2TRE FICTION DRAMATIQUE INSPIR\u00c9E DE L’HISTOIRE VRAIE D’ANDR\u00c9 ALIKER TOUT PUBLIC (\u00e0 partir de 15 ans) DUR\u00c9E: 1h23 MISE EN SC\u00c8NE: THIERRY SIROU INTERPR\u00c8TES: LAURENCE COUZINET-LETCHIMY & JEAN L’OC\u00c9AN \u00c9CRITURE: LAURENCE COUZINET-LETCHIMY COMPOSITION & CHANT: SARAH-CORINNE EMMANUEL MUSICIEN: … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":6,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.car-avan.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1602"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.car-avan.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.car-avan.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.car-avan.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.car-avan.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1602"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/www.car-avan.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2000,"href":"https:\/\/www.car-avan.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1602\/revisions\/2000"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.car-avan.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.car-avan.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}